Sonoma boasts some of the highest-rated restaurants in the world. And yet, in my dozen times visiting over the past several years, there is only one I’ve returned to again and again: The Bubble Room.